Nono11
Broute de l'herbe
- Inscrit
- 22/2/16
- Messages
- 167
- Score de réaction
- 108
Bonsoir!
Il y a déja un bon moment, j'avais lu ceci : https://antigone21.com/2015/09/12/pourquoi-je-ne-suis-pas-vegan/
L'idée de cet article est qu'en gros le mot "vegan" provoque pas mal de confusions : comment le prononcer (on a tous déja entendu des gens dire végant je crois x) ), quand l'accorder au pluriel ect... + le fait que garder un mot anglophone finalement ça ajoute un petit côté "une mode venue des States qui devrait passer". Et donc qu'on ferait bien de s'approprier ce mot en français (comme l'on fait d'autres langues) avec l'orthographe "végane" (mot épicene) qui indique clairement la prononciation.
Finalement ça me paraît pas con, c'est un peu inviter le véganisme un peu plus dans notre culture (qui on le sait n'est pas fan de ces idées) je trouve. Apres j'ai l'impression que l'orthographe "vegan" est déja plus adoptée, donc peut être que ça serait compliqué et provoquerait encore plus de confusion de changer. Je ne sais pas trop personnellement, même si j'ai peut être une petite préférence pour végane!
Et vous, qu'en pensez-vous?
Autre petite question de vocabulaire ; que pensez-vous des appelations "faux-mage", "faux-gras" ect... J'ai l'impression que "faux" est un mot avec une connotation bien péjorative, je ne trouve pas ça ultra judicieux d'appeller ces produits ainsi... ça renforce l'idée que les alternatives véganes sont des trucs chelous et ""chimiques"". (bon apres je ne parle pas nécessairement pour les produits commercialisés en magasin... avec les reglementations interdisant les mots fromage ect... j'imagine que c'est déja assez galere. Je me pose plus ces questions pour quand on parle nous de ces produits) (d'ailleurs je sais pas si vous avez vu, apparement ils pensent á interdire la vente de laits végétaux en brique, pour laisser le privilege de cet emballage au lait animal... sans commentaire x') )
Quels autres termes pourraient être utilisés á votre avis? Ou alors pensez-vous que ce n'est pas si grave que ça?
Je veux voir vos avis^^
Il y a déja un bon moment, j'avais lu ceci : https://antigone21.com/2015/09/12/pourquoi-je-ne-suis-pas-vegan/
L'idée de cet article est qu'en gros le mot "vegan" provoque pas mal de confusions : comment le prononcer (on a tous déja entendu des gens dire végant je crois x) ), quand l'accorder au pluriel ect... + le fait que garder un mot anglophone finalement ça ajoute un petit côté "une mode venue des States qui devrait passer". Et donc qu'on ferait bien de s'approprier ce mot en français (comme l'on fait d'autres langues) avec l'orthographe "végane" (mot épicene) qui indique clairement la prononciation.
Finalement ça me paraît pas con, c'est un peu inviter le véganisme un peu plus dans notre culture (qui on le sait n'est pas fan de ces idées) je trouve. Apres j'ai l'impression que l'orthographe "vegan" est déja plus adoptée, donc peut être que ça serait compliqué et provoquerait encore plus de confusion de changer. Je ne sais pas trop personnellement, même si j'ai peut être une petite préférence pour végane!
Et vous, qu'en pensez-vous?
Autre petite question de vocabulaire ; que pensez-vous des appelations "faux-mage", "faux-gras" ect... J'ai l'impression que "faux" est un mot avec une connotation bien péjorative, je ne trouve pas ça ultra judicieux d'appeller ces produits ainsi... ça renforce l'idée que les alternatives véganes sont des trucs chelous et ""chimiques"". (bon apres je ne parle pas nécessairement pour les produits commercialisés en magasin... avec les reglementations interdisant les mots fromage ect... j'imagine que c'est déja assez galere. Je me pose plus ces questions pour quand on parle nous de ces produits) (d'ailleurs je sais pas si vous avez vu, apparement ils pensent á interdire la vente de laits végétaux en brique, pour laisser le privilege de cet emballage au lait animal... sans commentaire x') )
Quels autres termes pourraient être utilisés á votre avis? Ou alors pensez-vous que ce n'est pas si grave que ça?
Je veux voir vos avis^^