je vais tenter de répondre, en tant qu'inspecteur terrain pour une asso de protection équidés nationnale (en gros je fais le lien avec les services publics et je vérifie les signalements de maltraitance).
d'abords, attention aux vraies fausses assos, qui avec les chevaux peuvent faire un bénéfice substentiel.
ensuite, la loi précise que c'est le propriétaire du terrain qui est responsable des chevaux qui s'y trouvent, en tant que gardien, c'est donc lui qu'il faut identifier. souvent les propriétaires de prairies ne sont même pas au courant de ça, et se retrouvent avec des ennuis, mais c'est comme ça. un cheval doit avoir possibilité de s'abriter (ce qui inclus une haie), suffisament à manger et à boire (ça a l'air d'être le cas sur ta photo, de toute façon il faut que le cheval soit cachétique pour qu'on arrive à montrer un défaut de nourriture sur un cheval au pré). ne pas entrenir les pieds est certes très grave pour le cheval, mais c'est légalement un simple défaut de soins, donc une asso ne fera qu'une information auprès des gardiens des chevaux.
mon conseil: contacter une asso locale privée sérieuse (soit celle qui répond au téléphone), éviter la SPA, sauf si tu les connais personnellement (ils sont souvent incompétents pour les chevaux, et de graves abus ont été rapportés). et surveiller les chevaux: les inspecteurs iront informer les gardiens qu'il faut faire parer ce poney et qu'ils viendront vérifier.
trois réactions possibles:
1/ ils le font, fin de l'histoire (à surveiller ensuite, mais l'asso ne bougera plus si facilement)
2/ils ne font rien, une procédure pourra être engagée par l'asso (un peu poussée aux fesses par toi éventuellement)
3/ ils prennent peur, les chevaux disparaissent (d'où surveillance)
je sais que tout ça est très contraignant, mais les chevaux sont considérés comme du bétail, et donc une action de protection est très compliquée. ça revient à vider d'océan à la cuillère, et on a besoin de personnes extérieures qui surveillent sur le terrain, car on est très peu nombreux, tous ou presque bénévoles avec des boulots à côté.
enfin, des pieds dans cet état sont en effet une grande souffrance pour ce cheval, siège d'infections graves, cause très probable au vu de sa posture d'un basculement des phalanges plus ou moins grave. je doute qu'un parage des pieds soit suffisant, il aura besoin de soins sérieux. il n'est pas maigre, c'est un poney rustique, un cheval avec les pieds dans le même état serait déjà trop faible pour se lever.
dernier conseil: ne rentre surtout pas dans le pré, tu n'en as pas le droit, les propriétaires pourraient porter plainte contre toi et ça ruinerait toute chance d'action de sauvetage.
voilà, j'espère avoir éclairé un peu ta lanterne, n'hésite pas si tu as des questions, et merci d'avoir posé les yeux sur ce poney (et ses camarades, qui même s'ils paraissent de loin en meilleure forme ne doivent pas être à la fête non plus).
Il est accompagné d'une jument et d'un autre poney qui ont l'air en bien meilleur état que lui même s'ils ne reçoivent pas plus de soins.
