Coin humour

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=OBw_9rHMeyc[/youtube]

Si vous avez un gosse qui pique des crises de colere monstre, essayez donc de le mettre au chant... ^^

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=ag9r6GA3j_s[/youtube]

J'aime Cyanide and Hapiness.
Mais alors faut pas utiliser les versions françaises, hein, parce que quand même... (J'avais même pas reconnu la chanson, avec sa voix naze...)

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=wKAiUX4AYQg[/youtube]

En voyant la version française j'ai pensé que le fait de mal chanter faisait partie de l'effet comique. C'est peut-être le cas en version française mais ça a été rajoutée par rapport à la version anglaise. C'est plus juste une traduction là, c'est une interprétation.

Sinon, je ne suis pas misandre* hein, mais les mecs c'est vraiment capable de faire des concours de celui qui pisse le plus loin avec tout et n'importe quoi.

* J'ai découvert qu'un simple "je ne suis pas… raciste/sexiste/homophobe… " suffisait à annuler toutes les conneries qu'on pouvait dire derrière. C'est magique !

Watermelon":39eerkje a dit:

Sinon, je ne suis pas misandre* hein, mais les mecs c'est vraiment capable de faire des concours de celui qui pisse le plus loin avec tout et n'importe quoi.

* J'ai découvert qu'un simple "je ne suis pas… raciste/sexiste/homophobe… " suffisait à annuler toutes les conneries qu'on pouvait dire derrière. C'est magique !

Cliquez pour agrandir...

C'est un peu comme la confession en fait. Mais pour les athées.

Jerry trèfaur : http://the-toast.net/2014/10/28/women-t ... t-history/
c'est génialement trouvé ! (bon y'en a des plus réussies que d'autres mais franchement, )

Pour cyanide and happiness j'avoue préférer cette version française 0 C'est vrai qu'on comprends moins la chanson, mais le "Ooh mon dieu !" m'a plus tuée.

C'était le bon temps : http://www.legorafi.fr/2013/11/06/la-fr ... ent-605770

Plus je lis legorafi plus je l'aime.
S'il y a bien un seul journal satirique subversif grand public en France, il mérite carrément plus ce titre que Charlie Hebdo.

Ouais, sauf que ça, c'était il y a deux ans. Maintenant, tu peux être certaine que la cervelle d'à peu près tout le monde en France va gentiment dériver vers l'islamophobie crasse.

La Gorafi à l'heure actuelle, c'est ça :
http://www.legorafi.fr/2015/01/15/les-e ... pere-noel/
http://www.legorafi.fr/2015/01/12/mahom ... -moi-meme/

(Ca n'est pas islamophobe à proprement parler, mais en régle générale, on voit bien les sujets de conversation, dans l'entourage et dans les médias, tendre vers deux sens opposés : "On n'a plus de liberté d'expression ! Marre de ces tarés !" ou "'Je suis Charlie', c'est un peu n'imp, faudrait surtout faire gaffe aux dérives sécuritaires et à la montée de l'islamophobie et du nationalisme, et questionner l'Etat et les causes en amont plutôt que de perdre son temps sur des sujets obsessionnels qui ne résoudront rien..."
Maintenant, ces deux articles sont malgré tout rigolos, et n'ont n'a strictement aucun rapport avec la ligne éditoriale de Charlie Hebdo, on est bien d'accord.)

Avec des bons points quand même :
http://www.legorafi.fr/2015/01/12/les-t ... t-la-nuit/
http://www.legorafi.fr/2015/01/14/sarko ... e-charlie/
http://www.legorafi.fr/2015/01/19/charl ... ublicaine/

J'ai une blague j'ai une blague !


Pourquoi les véganes ne mangent pas de poule ?

Je crois que pas encore mit:

J'adoreee!

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=1HPk26z-q8k [/youtube]

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=pLjet4PB1oA [/youtube]
(Je connais pas l'école à la maison mais je trouve ça marrant la vidéo.)

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=yjHzeI_UmrE [/youtube]

L'image en elle-même est fun. Par contre, le commentaire au-dessus est à gerber.

Deux petits liens vers des bingos marketing bullshit (en anglais) :

http://translatorsanonymous.tumblr.com/ ... shit-bingo

http://translatorsanonymous.tumblr.com/ ... -marketing

Je traduis de temps en temps un peu de marketing, et c'est exactement ça. Le même verbiage creux dans tous les documents. ^^

C'est bien, parce que c'est pratiquement les mêmes termes en français.

yapuka":2nza5lez a dit:

C'est bien, parce que c'est pratiquement les mêmes termes en français.

Cliquez pour agrandir...

D'ailleurs, pour la case du milieu de la version française, on pourrait rajouter un truc genre "utilisation de mots anglais pour faire hype et punchy". ^^

Moi j'ai rien compris... C'est que des mots que je connais pas.

C'est moi qui à l'esprit mal tourné ou il y bien une langue qui lèche une hum* ?
c

Oui tu as vraiment mal tourné !!
C'est un petit butternut de ce type en train de tranquillement pousser sur son bttuernutier qu'elle lèche !



P.S : vous ne lècherez plus jamais un butternut de la même manière maintenant !